资产负债表：负债和股东权益

资产负债表为债权人、投资者和分析师提供有关公司资源（资产）及其资本来源（权益和负债）的信息。它通常还提供有关公司资产未来盈利能力的信息，以及可能来自应收账款和存货的现金流的指示。

负债是指公司因过去事件而产生的义务，预计其结算将导致该实体的经济利益外流。

Air Products & Chemicals Inc.，合并资产负债表：负债和股东权益

千美元

	2020年9月30日	2019年9月30日	2018年9月30日	2017年9月30日	2016年9月30日	2015年9月30日
贸易债权人	546,200)	528,200)	924,600)	659,500)	676,100)	638,900)
合同责任	313,800)	247,400)	156,600)	438,900)	376,100)	195,300)
应付股息	296,200)	255,700)	241,500)	207,500)	186,900)	174,400)
应计工资和员工福利	196,800)	186,100)	201,400)	187,100)	262,600)	247,800)
未来对股权关联公司的贡献义务	94,400)	94,400)	—)	—)	—)	—)
当前经营租赁负债	70,700)	—)	—)	—)	—)	—)
衍生工具	50,900)	91,200)	54,200)	95,900)	74,000)	114,600)
养恤金和退休后福利	17,900)	26,000)	34,100)	22,600)	35,500)	26,100)
其他	246,300)	206,700)	205,400)	202,800)	199,400)	265,300)
应付账款和应计负债	1,833,200)	1,635,700)	1,817,800)	1,814,300)	1,810,600)	1,662,400)
应计所得税	105,800)	86,600)	59,600)	98,600)	146,600)	55,800)
短期借款	7,700)	58,200)	54,300)	144,000)	935,800)	1,494,300)
长期债务的流动部分	470,000)	40,400)	406,600)	416,400)	371,300)	435,600)
已终止业务的流动负债	—)	—)	—)	15,700)	19,000)	—)
流动负债	2,416,700)	1,820,900)	2,338,300)	2,489,000)	3,283,300)	3,648,100)
长期债务，不包括流动部分	7,132,900)	2,907,300)	2,967,400)	3,402,400)	4,918,100)	3,949,100)
长期债务、关联方	297,200)	320,100)	384,300)	—)	—)	—)
养恤金福利	614,200)	651,200)	417,200)	703,800)	1,186,800)	860,000)
退休后福利	31,400)	36,000)	47,000)	57,000)	74,900)	76,500)
非流动经营租赁负债	335,800)	—)	—)	—)	—)	—)
资产报废义务	236,200)	201,900)	189,500)	144,000)	116,100)	106,500)
与美国税制改革相关的长期应计所得税	190,900)	215,400)	184,400)	—)	—)	—)
与不确定税务状况有关的或有事项	138,600)	123,300)	113,200)	130,600)	95,600)	91,100)
环境责任	73,600)	59,100)	64,600)	72,300)	70,300)	71,600)
合同责任	57,900)	49,200)	58,200)	39,000)	43,800)	135,100)
衍生工具	34,700)	21,200)	39,900)	36,000)	21,800)	10,600)
非流动客户责任	—)	118,000)	92,400)	62,600)	—)	—)
未来对股权关联公司的贡献义务	—)	—)	94,400)	94,400)	94,400)	67,500)
与废物能源相关的义务	—)	57,800)	63,300)	65,300)	—)	—)
其他	202,700)	179,300)	172,800)	206,900)	169,700)	137,600)
其他非流动负债	1,916,000)	1,712,400)	1,536,900)	1,611,900)	1,873,400)	1,556,500)
递延所得税	962,600)	793,800)	775,100)	778,400)	767,100)	903,300)
非流动负债	10,308,700)	5,733,600)	5,663,700)	5,792,700)	7,558,600)	6,408,900)
负债总额	12,725,400)	7,554,500)	8,002,000)	8,281,700)	10,841,900)	10,057,000)
普通股，每股面值 1 美元	249,400)	249,400)	249,400)	249,400)	249,400)	249,400)
超过面值的资本	1,094,800)	1,070,900)	1,029,300)	1,001,100)	970,000)	904,700)
留存收益	14,875,700)	14,138,400)	13,409,900)	12,846,600)	10,475,500)	10,580,400)
累计其他综合亏损	(2,140,100)	(2,375,600)	(1,741,900)	(1,847,400)	(2,388,300)	(2,125,900)
库存股，按成本计算	(2,000,000)	(2,029,500)	(2,089,200)	(2,163,500)	(2,227,000)	(2,359,600)
空气产品公司股东权益总额	12,079,800)	11,053,600)	10,857,500)	10,086,200)	7,079,600)	7,249,000)
非控制性权益	363,300)	334,700)	318,800)	99,300)	133,800)	132,100)
总权益	12,443,100)	11,388,300)	11,176,300)	10,185,500)	7,213,400)	7,381,100)
总负债和权益	25,168,500)	18,942,800)	19,178,300)	18,467,200)	18,055,300)	17,438,100)

根据报告： 10-K (报告日期： 2020-09-30), 10-K (报告日期： 2019-09-30), 10-K (报告日期： 2018-09-30), 10-K (报告日期： 2017-09-30), 10-K (报告日期： 2016-09-30), 10-K (报告日期： 2015-09-30).

资产负债表组成部分	描述	公司简介
流动负债	作为正常运营的一部分产生的债务总额，预计将在接下来的十二个月内或一个业务周期内（如果更长）内支付。	2018年至2019年， Air Products & Chemicals Inc. 流动负债有所下降，但随后从2019年至2020年有所增加，超过了2018年的水平。
非流动负债	一年后或超过正常经营周期（如果更长）到期的债务金额。	2018年至2019年和2019年至2020年， Air Products & Chemicals Inc. 的非流动负债有所增加。
负债总额	截至资产负债表日确认的所有负债的账面金额总和。负债是指未来可能因一个实体将来转让资产或向其他实体提供服务的现有义务而产生的经济利益牺牲。	2018年至2019年， Air Products & Chemicals Inc. 负债总额有所下降，但随后从2019年至2020年有所增加，超过了2018年的水平。
空气产品公司股东权益总额	所有股东权益（赤字）组成部分的合计，扣除归属于母公司的实体高级职员、董事、所有者和关联公司的应收账款。经济实体归属于母公司的股东权益金额不包括可分配给子公司权益的股东权益金额（非控制性权益、少数股东权益）。这不包括临时股权，有时称为永久股权。	2018 年至 2019 年以及 2019 年至 2020 年，空气产品公司股东权益总额 Air Products & Chemicals Inc. 有所增加。

Air Products & Chemicals Inc. (NYSE:APD)

资产负债表：负债和股东权益