资产负债表：负债和股东权益

资产负债表为债权人、投资者和分析师提供有关公司资源（资产）及其资本来源（权益和负债）的信息。它通常还提供有关公司资产未来盈利能力的信息，以及可能来自应收账款和存货的现金流的指示。

负债是指公司因过去事件而产生的义务，预计其结算将导致该实体的经济利益外流。

Allergan Inc.，合并资产负债表：负债和股东权益

千美元

	2014年12月31日	2013年12月31日	2012年12月31日	2011年12月31日	2010年12月31日
应付票据	72,100)	55,600)	48,800)	83,900)	28,100)
可转换票据	—)	—)	—)	—)	642,500)
应付帐款	287,400)	283,200)	233,100)	200,400)	222,500)
应计薪酬	292,800)	269,100)	223,700)	200,600)	182,400)
销售回扣和其他奖励计划	372,100)	279,300)	270,600)	249,100)	186,500)
版税	27,300)	26,200)	26,000)	27,000)	34,600)
利息	22,000)	22,000)	18,200)	15,000)	17,300)
销售退货，特种药品	60,400)	56,500)	50,000)	37,300)	29,200)
法律结算费用	—)	—)	—)	—)	15,200)
产品保修，乳房植入物产品	7,700)	7,600)	6,700)	6,500)	6,700)
或有考虑	53,800)	9,900)	59,000)	4,900)	—)
投资银行咨询费	24,000)	—)	—)	—)	—)
年度品牌处方药费用	34,100)	6,100)	—)	—)	—)
重组费用	109,600)	—)	—)	—)	—)
其他	194,000)	189,900)	159,100)	130,300)	147,300)
其他应计费用	905,000)	597,500)	589,600)	470,100)	436,800)
所得税	—)	38,900)	—)	—)	16,100)
流动负债	1,557,300)	1,244,300)	1,095,200)	955,000)	1,528,400)
长期债务，不包括当前到期债务	2,085,300)	2,098,300)	1,512,400)	1,515,400)	1,534,200)
退休后福利计划	56,500)	44,300)	46,600)	41,300)	56,500)
合格和不合格的养老金计划	267,300)	194,500)	218,300)	204,400)	152,100)
递延高管薪酬	116,300)	105,300)	85,300)	75,000)	68,900)
递延收入	72,800)	67,000)	75,100)	81,100)	87,800)
或有考虑	312,100)	215,300)	165,300)	209,700)	41,300)
产品保修，乳房植入物产品	28,500)	26,000)	27,700)	26,100)	23,400)
未确认的税收优惠负债	82,600)	67,700)	53,800)	39,300)	15,900)
其他	74,000)	42,100)	37,000)	28,900)	18,500)
其他负债	1,010,100)	762,200)	709,100)	705,800)	464,400)
非流动负债	3,095,400)	2,860,500)	2,221,500)	2,221,200)	1,998,600)
负债总额	4,652,700)	4,104,800)	3,316,700)	3,176,200)	3,527,000)
优先股，面值0.01美元;未发行	—)	—)	—)	—)	—)
普通股，面值 0.01 美元	3,100)	3,100)	3,100)	3,100)	3,100)
额外实收资本	3,353,700)	3,032,800)	2,900,600)	2,761,800)	2,815,500)
累计其他综合亏损	(408,600)	(226,600)	(244,600)	(241,400)	(152,900)
留存收益	5,894,800)	4,646,700)	3,832,100)	2,969,300)	2,225,900)
库存股，按成本计算	(1,090,000)	(992,800)	(654,100)	(183,200)	(133,900)
艾尔建公司股东权益合计	7,753,000)	6,463,200)	5,837,100)	5,309,600)	4,757,700)
非控制性权益	10,000)	6,300)	25,500)	22,800)	23,400)
总权益	7,763,000)	6,469,500)	5,862,600)	5,332,400)	4,781,100)
总负债和权益	12,415,700)	10,574,300)	9,179,300)	8,508,600)	8,308,100)

根据报告： 10-K (报告日期： 2014-12-31), 10-K (报告日期： 2013-12-31), 10-K (报告日期： 2012-12-31), 10-K (报告日期： 2011-12-31), 10-K (报告日期： 2010-12-31).

资产负债表组成部分	描述	公司简介
流动负债	作为正常运营的一部分产生的债务总额，预计将在接下来的十二个月内或一个业务周期内（如果更长）内支付。	2012年至2013年和2013年至2014年， Allergan Inc. 流动负债有所增加。
非流动负债	一年后或超过正常经营周期（如果更长）到期的债务金额。	2012年至2013年和2013年至2014年， Allergan Inc. 的非流动负债有所增加。
负债总额	截至资产负债表日确认的所有负债的账面金额总和。负债是指未来可能因一个实体将来转让资产或向其他实体提供服务的现有义务而产生的经济利益牺牲。	2012年至2013年和2013年至2014年， Allergan Inc. 负债总额有所增加。
艾尔建公司股东权益合计	所有股东权益（赤字）组成部分的合计，扣除归属于母公司的实体高级职员、董事、所有者和关联公司的应收账款。经济实体归属于母公司的股东权益金额不包括可分配给子公司权益的股东权益金额（非控制性权益、少数股东权益）。这不包括临时股权，有时称为永久股权。	从2012年到2013年以及从2013年到2014年，Allergan， Inc.股东权益总额 Allergan Inc. 有所增加。

Allergan Inc. (NYSE:AGN.)

资产负债表：负债和股东权益